Dossier équipements. L'équipement aéroportuaire au service du passager. Dimitri Georgandelis, directeur de l'équipement d'ADP : le contrôle de 100 % des bagages de soute d'ici la fin 2002. Produits nouveaux, tendances nouvelles. L'intégration du contrôle de sécurité dans le traitement du bagage.