Renversement de vapeur. Alors que certaines compagnies aériennes riches en traditions continuent de lutter pour leur survie aux USA et se plaignent du prix élevé du carburant, certaines sociétés, essentiellement des carriers tournés vers le fret, reprennent du poil de la bête.