Un opérateur et un document uniques pour le transport maritime à courte distance.