Energies fossiles, métaux essentiels : comment s'adapter après l'épuisement des réserves ?