La comparaison des coûts externes de la voie d'eau et de la route dans la vallée du Rhône fait ressortir l'avantage qu'il y aurait à jouer la complémentarité des deux modes.