Repères : les compagnies asiatiques gagnent du terrain.