Face à l'augmentation du trafic (580 millions de tonnes devant passer à 760 millions de tonnes d'ici 2020). Les Etats-Unis modernisent et restaurent leur réseau navigable, sans lésiner sur les moyens.