Le sort du chargeur et de son transporteur sont liés.