Sur les marchés fluviaux : des tensions et bientôt l'explosion ? Sans retour à des conditions d'exploitation plus saines : (des frets plus conséquents), l'été risque d'être chaud sur le réseau navigable européen. Les transporteurs citernes prennent des mesures que l'on peut qualifier d'auto défense. Mais suffiront-elles à contenir la crise ? La responsabilité des pouvoirs publics est également engagée.