Le Conseil des transports de l'UE s'est soldé par de maigres résultats, si ce n'est un compromis, mais ce n'est qu'un compromis, avec le Parlement européen sur le problème des réseaux transeuropéens.