L'harmonisation des préoccupations des partenaires du transport aérien consitue-t-elle un objectif réaliste ?