Allemagne : un géant aux pieds d'argile ? Au coeur de l'Europe : le pavillon allemand en berne ? Entre Verts et Rouges : piégés par la politique. Quel avenir ? En route sur de nouvelles voies.