Enregistreurs et capteurs : les outils de la traçabilité.