Le monopole du cabotage américain de nouveau mis en cause.