En Allemagne, des voix se sont élevées pour réclamer une ouverture totale des ports intérieurs, à l'image des modes de transport qui les desservent et qui, eux, "tournent" 24 H sur 24.