"Certaines techniques juridiques, financières et de conduite de projets, inspirées du partenariat public-privé, sont susceptibles de s'appliquer dans le domaine ferroviaire".