Tout scanner, du rêve américain aux réalités d'après-demain.