Thalys poursuit son développement pour devenir une entreprise ferroviaire.