Le bénéfice du registre Kerguelen est étendu aux lignes régulières. Mais cette mesure suffira-t-elle pour tirer la marine marchande d'affaires ?