La modernisation de la voie d'eau, gage de réussite.