Les chemins de fer, un mode de transport écologique au service de la société et de l'économie.
Trafic voyageurs grandes lignes. Le chemin de fer à la croisée des chemins : nouvelles perspectives dans le trafic à grande distance.
Trafic de banlieue : le réseau express régional de Zurich - un projet de grande ampleur dans le domaine des transports. Trafic régional : SNCF et régions, ensemble pour réussir. Transport combiné : nécessité d'un trafic transalpin non nuisible pour l'environnement. Transport de marchandises. Le chemin de fer : moyen de transport sûr et sans nuisances pour le transport de matières dangereuses.